Translations:Jump/7/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 20:43, 28 February 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jump)

The ground jump is only possible whenever you touch the ground. Since it is programmed in the way that it sets your [[Special:MyLanguage/Movement|vertical velocity]] to a certain value, it will disregard any other vertical boosts you gain at the same moment. When started the vertical velocity is set to 13.2. A ground jump makes the tee reach a height of <span title="5#22">5.69</span> tiles. Once you don’t touch the ground anymore, this jump becomes unavailable.

Прыжок с земли возможен только тогда, когда вы касаетесь земли. Поскольку он запрограммирован таким образом, что задает определенное значение вертикальной скорости, он не учитывает любые другие вертикальные ускорения, которые вы получаете в тот же момент. В начале прыжка вертикальная скорость установлена на 13,2. Прыжок с земли заставляет тии достичь высоты 5,69 тайлов. Как только вы перестаете касаться земли, этот прыжок становится недоступным.

Revision as of 20:13, 28 February 2023 (view source) Lolipod (talk \| contribs) (Created page with "Прыжок с земли возможен только тогда, когда вы касаетесь земли. Поскольку он запрограммирован таким образом, что задает определенное значение вертикальной скорости, он не учитывает любые другие вертикальные ускорения, которые вы получаете в тот же момент. В...")		Latest revision as of 20:43, 28 February 2023 (view source) Lolipod (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Прыжок с земли возможен только тогда, когда вы касаетесь земли. Поскольку он запрограммирован таким образом, что задает определенное значение вертикальной скорости, он не учитывает любые другие вертикальные ускорения, которые вы получаете в тот же момент. В начале прыжка вертикальная скорость установлена на 13,2. Прыжок с земли заставляет тии достичь высоты <span title="5#22">5,69</span> тайлов. Как только вы перестаете касаться земли, этот прыжок становится недоступным.		Прыжок с земли возможен только тогда, когда вы касаетесь земли. Поскольку он запрограммирован таким образом, что задает определенное значение [[Special:MyLanguage/Movement\|вертикальной скорости]], он не учитывает любые другие вертикальные ускорения, которые вы получаете в тот же момент. В начале прыжка вертикальная скорость установлена на 13,2. Прыжок с земли заставляет тии достичь высоты <span title="5#22">5,69</span> тайлов. Как только вы перестаете касаться земли, этот прыжок становится недоступным.