Tune zones/uk: Difference between revisions

From DDraceNetwork
No edit summary
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
== Створення зони ==
== Створення зони ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Натиснувши кнопку "Налаштувати" у верхній частині екрану, ви зможете вибрати різні номери зон, а також номери шарів для перемикання. Вибравши номер, помістіть плитки зон туди, де вам потрібно (натисніть пробіл і обрати світло-голубий квадрат). Далі, необхідно налаштувати свої [[Special:MyLanguage/Settings and Commands#Tunings|налаштування]] для кожного номера зони. Це можна зробити, викликавши меню '''Server settings''', натиснувши кнопку у правому нижньому куті, а потім вводячи команди у поле '''Commands:'''.
By clicking the Tune button at the top of screen, you will be able to select different zone numbers, just like switch layer numbers. After selecting a number, place the zone tiles wherever you want (press space and select the light blue square). Next, you have to specify your [[Special:MyLanguage/Settings and Commands#Tunings|tunes]] to each of the zone numbers. You can do this by bringing up the '''Server settings''' menu by clicking the button in the bottom right, and then typing in the '''Commands:''' field.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Assigning_zones"></span>
== Assigning zones ==
== Призначення зон ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Adding_a_tune_to_a_certain_zone_number"></span>
==== Adding a tune to a certain zone number ====
=== Додавання зони до певного номера зони ===
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  tune_zone <span style="color:green">[номер зони]</span> <span style="color:blue">[команда]</span> <span style="color:purple">[значення]</span>
tune_zone <span style="color:green">[number]</span> <span style="color:blue">[tune]</span> <span style="color:purple">[value]</span>
До однієї й тієї ж зони можна додати декілька налаштувань, повторивши вищезазначену команду з різними налаштуваннями.
Multiple tunes can be added to the same zone by repeating the command above with a different tune setting.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Displaying_a_text_message_when_a_player_enters_a_tune_zone"></span>
==== Displaying a text message when a player enters a tune zone ====
=== Виведення текстового повідомлення, коли гравець увіходить у зону ===
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  tune_zone_enter <span style="color:green">[номер зони]</span> <span style="color:blue">[повідомлення]</span>
tune_zone_enter <span style="color:green">[number]</span> <span style="color:blue">[message]</span>
Зверніть увагу, що повідомлення повинно бути взяте у лапки.
Note that the message needs to be in quotation marks.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Displaying_a_text_message_when_a_player_exits_a_tune_zone"></span>
==== Displaying a text message when a player exits a tune zone ====
=== Виведення текстового повідомлення, коли гравець виходить із зони ===
</div>


  <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
  tune_zone_leave <span style="color:green">[номер зони]</span> <span style="color:blue">[повідомлення]</span>
tune_zone_leave <span style="color:green">[number]</span> <span style="color:blue">[message]</span>
</div>
[[Category:Game-Mechanic{{#translation:}}]]
[[Category:Game-Mechanic{{#translation:}}]]
[[Category:Mapping{{#translation:}}]]
[[Category:Mapping{{#translation:}}]]

Latest revision as of 18:55, 26 August 2023

Ця сторінка є заготовлею. Ви можете допомогти нам, покращивши її.

Налаштовувані зони (англ. tune zone) - це неінтерактивна плитка, яка змінює фізику або певні основні взаємодії в певній зоні. Усього існує 45 налаштувань, які можуть бути застосовані до цих зон.

Створення зони

Натиснувши кнопку "Налаштувати" у верхній частині екрану, ви зможете вибрати різні номери зон, а також номери шарів для перемикання. Вибравши номер, помістіть плитки зон туди, де вам потрібно (натисніть пробіл і обрати світло-голубий квадрат). Далі, необхідно налаштувати свої налаштування для кожного номера зони. Це можна зробити, викликавши меню Server settings, натиснувши кнопку у правому нижньому куті, а потім вводячи команди у поле Commands:.

Призначення зон

Додавання зони до певного номера зони

tune_zone [номер зони] [команда] [значення]

До однієї й тієї ж зони можна додати декілька налаштувань, повторивши вищезазначену команду з різними налаштуваннями.

Виведення текстового повідомлення, коли гравець увіходить у зону

tune_zone_enter [номер зони] [повідомлення]

Зверніть увагу, що повідомлення повинно бути взяте у лапки.

Виведення текстового повідомлення, коли гравець виходить із зони

tune_zone_leave [номер зони] [повідомлення]